Introduction


初めに



当サイトは元々アイスランド北西部フィヨルド地帯=ウェストフィヨルズ在住だったりゅ(管理人)が、ウェストフィヨルズの空気を伝えたいと影の伝道師(?)になったつもりで始めた『ウェストフィヨルズから送る「Cold Nature」』でした。ただ、ウェストフィヨルズ推進委員だったハズのりゅが気まぐれで2001年末にアイスランド南部へ引越したため、『アイスランドから送る「Cold Nature」』となり現在に至ります。気がつけば南部の生活がウェストフィヨルズにいた期間よりすっかり長くなってしまいました。

アイスランドの特徴は、なんと言っても、”何もないよさ”でしょう。 人口が約32万人しかいないこの国では、コンパクトにまとまった首都をはじめ、小さな村々が点々とした中で、やはり見所はその間に広がる、雄大かつ荒涼とした自然だと思います。時間の流れさえも日本とは違うように感じられるアイスランドで人の温かさにも触れてみてください。

金融危機で国家破綻の危機に見舞われたアイスランド。おかげで幸か不幸か日本での知名度もあがったようですが、一般人は金融とは離れた普通の人達です。世界の端っこにあるアイスランドですが、「こんな国があるんだ」と知ってもらえたら嬉しいです。

ウェストフィヨルズってどこにあるの?

2009年 10月
Cold Nature 管理人: りゅ



- - - サイト内ご案内 - - -

「Cold Nature」
サイト名です。「アイスランドの空の下」はサブタイトルです。
「Index」
スタートページです。いちお、ブックマークはここが望ましいらしい? まっ、適当にやってください。
「Introduction」
ここ (^^;)
「What's new?」

更新情報ページ。元々は毎週数回更新だったのが、気がつけば週1更新になり、月1更新になり、最近は年に数回更新になってます ... 。ごめんなさい。サイトもリニューアルしたことだし、もう少し更新頻度を上げたい所ですが、どうなることでしょう? (^^;)

簡単なお知らせなど、本来はここに書くことも、「最近のアイスランド」や掲示板にだけ書いちゃうこともあります。 ライブカメラもあります。

「Landscapes」

アイスランドの風景写真。本来はここがメインだったのだけど … 。ウェストフィヨルズをはじめとした、アイスランドの写真を載せてます。主にたいちょが撮影。激ヘタレ写真はりゅ。ここは滅多に更新しません。

今だから白状すると、昔ここに載せていたウェストフィヨルズの写真はウチの製品 Landscapes of The West Fjords (デジタル写真集)の選考から漏れたB級写真ばかりでした。お褒め頂く度に心苦しくて申し訳なかったです。本当にごめんなさい。え?あ、未だにしょ〜もない写真ばかりですか?ごめんなさ〜いっ。(^^;)

「Photo Essay」
現地での日常的(個人的?)出来事を写真付きで紹介。日本語で言う所のエッセイ?写真日記? そんな感じでテキトーにやってます。過去ログページの下にひっそり『さばいばる日本食』へのリンクがあります。
「Iceland Now」
Cold Nature別館・アイスランド生活ブログ「最近のアイスランド」=「最氷」です。
「Data」
独断と偏見的コメント付きの現地から送る実用情報。 「コレが知りたいっ」と言うのがあったら、掲示板に書き込んで下さい。できる範囲で取り上げます。
「Reports」

みなさんからの情報で成り立っているコーナーです。これからアイスランドに来たいと言う人達のために、みなさんのアイスランド旅行の感想を、大体の目安で教えてください。良い所は良い、悪い所は悪いと、知ってもらおうと思ってます。

旅行に来る前に、当サイトの掲示板で何か質問をして、いろいろな人に答えてもらった ら・・・そして少しでも、「役に立ったなぁ」と思ったら、旅行の思い出や感想、体験談などを「Reports」のコーナーに投稿してください。今度はあなたの情報が、誰かの役に立つかもしれません。有意義に情報交換して、みんなで良い旅を送りましょう。

たくさん質問して、応えてもらったのに、旅行後音沙汰ないと、次に答える気力がなくなっちゃうのが、本音だったりもします。まぁ、義務じゃぁないんだけど … だから、みなさん、よろしくね。

「BBS」

主にアイスランドについて語ったり、情報交換したりする掲示板です。とは言っても、アイスランドの話題厳守と言う訳ではないので、大まかな意味でアイスランド的に絡んでるかな〜、と思ったら気軽に何でもおしゃべりしてください。

ただ、Data・WithBBS・Photo Essayに、すでに回答が載っていたり、Reportsでは参考例がみつかるかもしれません。なので、質問する前に、まずはそちらをご覧くださいね。

また、当サイトは観光局ではありません。掲示板でもみなさんが善意で答えてくださっていることを忘れずに… 。自分で出来ること、調べられることは自分でしましょう。掲示板で質問する際は、出来るだけ丁寧な言葉遣いを心がけてくださいね。大抵の質問は、観光局やBSIなどの交通機関に尋ねれば解決することが多いです。

質問など、観光局へのメイル(英語)はこちらから。

info@visitreykjavik.is

それでも困ったら … … 中には現地にいないと分かりにくいこともあると思います。その際は遠慮なく聞いてくださいな。分かる範囲でお答えします。そして、今度は他の人にも応えてあげてください。

なお、誹謗・中傷・営利目的による&アイスランドに全く関係のない宣伝・勧誘等はご遠慮ください。管理人が適当でないと判断した場合は、予告なく削除することもあります。また、リンク切れやタグの打ちミスなどありましたら、バンバンお知らせ下さいね♪

「With BBS」
BBSと連動しています。BBSやメイルで受けた質問で、Dataに載せるほどではない、よくある質問への回答やBBSからの抜粋を載せています。
「Contact us」

メイルアドレスです。

度々似た内容の質問を受けますので、基本的に旅行に関する質問・その他諸々などは掲示板でお願いします。情報は有効にシェアしましょう。

管理人よりも実際に旅行に来られた方の方が詳しいこともありますし、Data・WithBBS・Photo Essayに、すでに回答が載っていたり、Reportsでは参考例がみつかるかもしれませんので、まずはそちらからお願いします。

もちろん、あまりに個人的な内容はメイルにてど〜ぞ。ただ、お返事をすぐに書けるとは限りませんので、あしからず… m(_ _)m あと、お名前(ハンドル)をお忘れなく♪ 

「Links」
アイスランドに関係のあるサイトへのリンク集です。当サイトへのリンクはフリーですが、一言報告があるとうれしいです。なお、現在アイスランドに関係のないサイト及びリンク集サイトからの相互リンクの依頼はお受けしておりませんのでご了承くださいませ。


- - - おまけ - - -

りゅ

いちお、このサイトの管理人。隊員1号でもある?

アイスランドで気に入ってるモノ:景色・気温(暑いと溶ける ... )・水・空気・虫の少なさ・人口密度 (^^;)

アイスランド語は壊滅的にわからないらしい。アイスランド音楽に興味がないので、この国の音楽情報は全然知りませ〜ん。2008年から、いちお〜会社を始めました。MomoGumi ehf.(英語のみ)

定期的に1週間くらいネット落ちします。

たいちょ

サイト運営協力者。もともとは隊長1号

りゅの手に負えないことをやってくれます アイスランド語&音楽は … … 同上 (ー_ー;)

のの

ネコ ♀

ののさんと書くこともあるけど、人間ぢゃありません。元半ノラで第一次成長期に食いっぱぐれたせいか、元々の性質?なのか、小柄&手足としっぽが短めなので、成ネコには見えないのが悩み? オスワリしますo(^-^)o 性格は超アグレッシブ 

モニク

ネコ ♂

殺処分を免れて、やってきたネコ。果物や野菜が好きで、きゅうりやスイカには目の色を変えます。猫らしいしっぽの使い方もするけど、犬のようにうれしい時にもしっぽを振ります。(振り方が微妙に違う)

元飼い主がポーランド人な為、名前もポーランド語。(なので、正確な発音はモニィェックみたいなカンジ)間が悪いせいか、よくののさんにいぢめられてます… 。ののさんより頭もいいし、力もあるはずなのに、気力で負けてるかわいそうなネコです。(^^;)